|
|
Корреспонденция З. Фрейда и Н. Осипова включает 17 писем или почтовых открыток Фрейда из наследия Осипова. Наследию Осипова принадлежат 19 рукописных черновиков писем, соответствующих отдельным письмам Фрейда. Они взяты из Библиотеки Конгресса в Вашингтоне. Их происхождение и путь туда связаны с многочисленными спекуляциями. Временной промежуток переписки простирается от февраля 1921 года (первое письмо Фрейда) до августа 1925 года.
Содержания писем преимущественно посвящены личной судьбе Осипова, его трудностям в чужом окружении и его жалобам на недостаточную поддержку в Чехословакии того времени. Фрейд вникает в проблемы Осипова, он предлагает ему поддержку, обеспечивая доступ к психоаналитической литературе, попутно поощряет его публиковаться в психоаналитических журналах и пытается установить для него контакт с живущими в Праге членами Венского психоаналитического объединения. Особенно примечательна сочувствующая установка Фрейда к вынужденному жить в эмиграции коллеге. Он проявляет полное понимание к его трудностям, пытается утешить его, местами даже можно говорить о поддерживающей психотерапии. Проникновение в значение эмиграции для личности, может быть, повлияло на более позднее решение Фрейда покинуть страну.
Цитата из первого письма, написанного Фрейдом Осипову (18.02.1921):
«Какой сюрприз! К счастью, не неприятный. Ведь Вы в безопасности у хороших друзей и снова с охотой работаете. Ваши желания, чтобы Ваше великое отечество скорее пробудилось из кризиса, находят у нас всех сильнейший отклик. Но мне не хватает Ваших соотечественников, восторженных, невероятно богато одарёных женщин и страстно наивно-серьёзных мужчин, с которыми мы, как правило, расставались лучшими друзьями. Как бы я хотел видеть Вашу великолепную прекрасную Москву, защищённой могущественными протекциями! Всё в прошлом! При моей жизни это уже не поменяется».
Текст письма, отправленного З. Фрейдом Н. Осипову 29.08.1929 г.:
«Дорогой профессор,
Я был рад, очень рад снова услышать о Вас и не упущу возможность оказать Вам услугу.
«Будущее одной иллюзии» Вы в скором времени получите от нашего издательства. Статья о Достоевском у меня есть только в одном экземпляре Питерского издания, но, вероятно, мы её перепечатаем, и тогда Вы её получите. Журнал и «Имаго» я оформлю Вам как посылку. Как только буду в Вене, но это будет не раньше конца октября.
Вы не ясно сказали, что хотите из Александера. У него нет книги под заглавием «Неврозы».
Вот бы мне удалось таким образом облегчить Вам настоящую изоляцию!
С сердечным приветом, Ваш Фрейд».
|
